See badmuts on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bad en muts" ], "forms": [ { "form": "badmutsen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "badmutsje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "badmutsjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "bad", "muts" ] } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hoofddeksel_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zwemmen_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "De waterpoloërs van de beide teams waren te herkennen aan hun badmuts van verschillende kleur." }, { "ref": "Marion Pauw e.a.\n “4 wandelaars en een Siciliaan” (2022), The House of Books, ISBN 9789044363340", "text": "En hoe is het weer hier in de winter eigenlijk?' Het mannetje was onooglijk en had zo weinig haar op zijn hoofd dat het leek of hij een badmuts droeg waar per ongeluk enkele sprietjes gras op waren blijven kleven." } ], "glosses": [ "waterdichte muts die vooral vrouwen dragen tijdens het zwemmen met als doel de haren droog te houden en bij wedstrijdzwemmer om de weerstand in het water te verminderen" ], "id": "nl-badmuts-nl-noun-jCY2fD8k", "topics": [ "headgear", "swimming" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Persoon_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "dom persoon" ], "id": "nl-badmuts-nl-noun-l1UjG3zh", "tags": [ "person" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Persoon_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "persoon met een kaal hoofd" ], "id": "nl-badmuts-nl-noun-mC8BodzQ", "tags": [ "person" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-badmuts.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-badmuts.ogg/Nl-badmuts.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-badmuts.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "biljartbal" }, { "sense_index": 3, "word": "kaalkop" }, { "sense_index": 3, "word": "kale" }, { "sense_index": 3, "word": "kale knikker" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "badmuts" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bad en muts" ], "forms": [ { "form": "badmutsen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "badmutsje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "badmutsjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "bad", "muts" ] } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Hoofddeksel_in_het_Nederlands", "Woorden met boekreferenties", "Zwemmen_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "De waterpoloërs van de beide teams waren te herkennen aan hun badmuts van verschillende kleur." }, { "ref": "Marion Pauw e.a.\n “4 wandelaars en een Siciliaan” (2022), The House of Books, ISBN 9789044363340", "text": "En hoe is het weer hier in de winter eigenlijk?' Het mannetje was onooglijk en had zo weinig haar op zijn hoofd dat het leek of hij een badmuts droeg waar per ongeluk enkele sprietjes gras op waren blijven kleven." } ], "glosses": [ "waterdichte muts die vooral vrouwen dragen tijdens het zwemmen met als doel de haren droog te houden en bij wedstrijdzwemmer om de weerstand in het water te verminderen" ], "topics": [ "headgear", "swimming" ] }, { "categories": [ "Persoon_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "dom persoon" ], "tags": [ "person" ] }, { "categories": [ "Persoon_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "persoon met een kaal hoofd" ], "tags": [ "person" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-badmuts.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-badmuts.ogg/Nl-badmuts.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-badmuts.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "biljartbal" }, { "sense_index": 3, "word": "kaalkop" }, { "sense_index": 3, "word": "kale" }, { "sense_index": 3, "word": "kale knikker" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "badmuts" }
Download raw JSONL data for badmuts meaning in All languages combined (2.2kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022d1', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "badmuts", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "badmuts", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.